是什么讓珍貴古籍能“向天再借500年”？是什么將千年文明收進(jìn)小小抽屜？日前，記者隨全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心的工作人員，走進(jìn)縮微工作車間。在這里，一代代縮微人兢兢業(yè)業(yè)使用著傳統(tǒng)的方式，在方寸之間還原著一個(gè)清晰的世界。

縮微文獻(xiàn)保存壽命長達(dá)500年

“縮微技術(shù)最早應(yīng)用于‘諜戰(zhàn)’，1870年普法戰(zhàn)爭中，法國人達(dá)格朗成功地利用縮微技術(shù)傳遞了11.5萬封信件情報(bào)。而如今，含有縮微影像的感光膠片通常用來記錄書刊、報(bào)紙、照片、圖紙、單據(jù)等。廣泛地應(yīng)用于圖書檔案、軍政研學(xué)等領(lǐng)域。”

縮微中心副主任王浩告訴記者，在上個(gè)世紀(jì)80年代，縮微技術(shù)是非常先進(jìn)的。而進(jìn)入本世紀(jì)以來，曾有一段時(shí)間，業(yè)內(nèi)對(duì)縮微技術(shù)較為冷淡，“大家把精力和資金重點(diǎn)投入到文獻(xiàn)的數(shù)字化上。”

在縮微車間里，一臺(tái)數(shù)字存檔機(jī)正在“不知疲倦”地工作著。它在完成將數(shù)字資源轉(zhuǎn)化為縮微膠片的工作。“縮微技術(shù)與數(shù)字技術(shù)的相互融合，可以讓讀者們更方便地查閱到他們需要的資料。

縮微膠片數(shù)字化將已搶救的古舊文獻(xiàn)完整地展現(xiàn)給讀者，既提升了已搶救文獻(xiàn)的利用率，又避免了對(duì)原始古籍文獻(xiàn)的再次數(shù)字掃描；而數(shù)字資源轉(zhuǎn)縮微膠片是利用縮微膠片長期保存的可靠性優(yōu)勢，將數(shù)字資源以影像的方式固化在縮微膠片上，這一技術(shù)行內(nèi)稱為‘?dāng)?shù)轉(zhuǎn)模’。”

技術(shù)專家劉小露告訴記者，這臺(tái)“數(shù)轉(zhuǎn)模”的機(jī)器有一個(gè)分辨率非常高的顯示屏，可把電子圖像曝光到膠片上，通過調(diào)節(jié)曝光次數(shù)和屏幕亮度，使拍攝出來的影像密度，也就是讀者肉眼可見的影像顏色深度達(dá)到符合質(zhì)檢的要求。

“由于技術(shù)的優(yōu)越性，這項(xiàng)工作十分簡單、便捷，基本不用人工進(jìn)行拍攝，而通過設(shè)備自動(dòng)設(shè)置就能完成。拍攝一卷600拍的膠片，需用一個(gè)半小時(shí)，其間不需人工進(jìn)行干預(yù)”，劉小露指出，由于機(jī)器拍攝相對(duì)穩(wěn)定，數(shù)轉(zhuǎn)模工作對(duì)人工成本的耗費(fèi)很低，“不過也會(huì)遇到些許問題。如，由于不是每一幅畫面都經(jīng)過人工調(diào)整參數(shù)，所以一卷膠片會(huì)存在個(gè)別拍數(shù)影像密度有問題，這時(shí)就需要跟沖洗部門和質(zhì)檢部門協(xié)調(diào)進(jìn)行處理。”

劉小露介紹，數(shù)轉(zhuǎn)模設(shè)備多是從國外進(jìn)口而來，“現(xiàn)在，我們自己也有了設(shè)備研發(fā)的能力，數(shù)轉(zhuǎn)模設(shè)備的研發(fā)工作也取得了階段性的成果，我們相信以后將有大量拍攝有賴我們自己的設(shè)備完成。”

搶救文獻(xiàn)膠片長度達(dá)4000公里

“喬木同志：六月上旬，因工作需要，到曲阜孔府查閱有關(guān)檔案，收獲不少。根據(jù)見聞，提出了妥善保存和充分利用孔府檔案的建議四條。”

在國家圖書館，一份舊檔訴說著全國圖書館縮微復(fù)制中心成立的淵源。張超亞告訴記者，1982年，時(shí)任中國科學(xué)院世界宗教研究所所長的任繼愈到山東曲阜查閱孔府檔案，面對(duì)日益損毀的檔案憂心忡忡。返京后，就上書給中共中央書記處書記胡喬木，建議采用縮微攝影技術(shù)搶救珍貴歷史文獻(xiàn)，得到大力支持。1985年，全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心成立，從此掀開了在全國圖書館范圍內(nèi)利用縮微技術(shù)對(duì)文獻(xiàn)進(jìn)行再生性保護(hù)的序幕。