《紅樓夢(mèng)》中,賈母也好,鳳姐也好,林妹妹也好,都是善于說(shuō)笑話的。她們說(shuō)笑話,不同于脫口秀演員的事先準(zhǔn)備好的表演,而更接近于相聲演員的“抓哏”、“砸掛”,是即景生情的幽默。
以賈母為例。賈赦討鴛鴦,賈母怒罵邢夫人,事后大家斗牌給賈母消氣。這時(shí)賈璉來(lái)探消息。賈母何等英明?馬上知道他是“又不知是來(lái)作耳報(bào)神的,也不知是來(lái)作探子的”。明知道賈璉是為賈赦之事而來(lái)(的確如此,是賈赦派他來(lái)請(qǐng)邢夫人的),但如果糾結(jié)于此,不僅是當(dāng)著薛姨媽、鴛鴦眾人的面,加倍讓邢夫人下不了臺(tái),也破壞剛剛?cè)谇⒘说臍夥铡?/p>
于是賈母就順口罵賈璉:“你媳婦和我頑牌呢,還有半日的空兒,你家去再和那趙二家的商量治你媳婦去罷。”把問(wèn)題轉(zhuǎn)移到前不久賈璉與仆婦的風(fēng)流韻事上去,又故意用“趙二家的”代替“鮑二家的”,并引出下一句雋語(yǔ):“我那里記得什么抱著背著的!”
這樣一來(lái),通過(guò)罵賈璉,隔山打牛、敲山震虎地打擊了賈赦,但仍在表面上給賈赦邢夫人留了面子,維持著一團(tuán)祥和之氣。這老太太的“笑話”、趣語(yǔ),不可謂不高明。
以鳳姐為例。元宵節(jié)鳳姐講笑話,先說(shuō)了一句:“吃了一夜酒就散了”,不見(jiàn)下文,等到別人催促,她才補(bǔ)充:“好羅唆,到了第二日是十六日,年也完了,節(jié)也完了,我看著人忙著收東西還鬧不清,那里還知道底下的事了。”把笑話里的內(nèi)容,與現(xiàn)實(shí)中的情況結(jié)合起來(lái),實(shí)現(xiàn)了無(wú)縫對(duì)接,既逗了樂(lè),又在不自不覺(jué)間表白炫耀了自己的勞苦,也算機(jī)關(guān)算盡了。
當(dāng)然,與賈母相比,鳳姐還是嫩了些。她在笑話中屢次強(qiáng)調(diào)“散了”,不僅直接引出“剛將年事忙過(guò), 鳳姐兒便小月了”,而且暗示賈府?dāng)÷洹ⅰ白訉O流散”的悲劇已經(jīng)開(kāi)始啟幕,繁華似錦的美好也快要“散了”。
以黛玉為例。黛玉多少有點(diǎn)“躲進(jìn)小樓成一統(tǒng),管他冬夏與春秋”的味道,對(duì)家事興亡、權(quán)力消長(zhǎng),基本上不聞不問(wèn)。她的全部注意力,都集中在與寶玉的情愛(ài)之上。她的笑話,她的趣語(yǔ),也多集中在與寶玉、或者與眾姐妹的談話中。
寶玉辯白沒(méi)有指使下人把黛玉拒之門外,又信口許諾:“等我回去問(wèn)了是誰(shuí),教訓(xùn)教訓(xùn)他們就好了”(是晴雯,他敢教訓(xùn)嗎?只怕要晴雯教訓(xùn)他才好),黛玉就接口:“你的那些姑娘們也該教訓(xùn)教訓(xùn),只是我論理不該說(shuō)。今兒得罪了我的事小,倘或明兒寶姑娘來(lái),什么貝姑娘來(lái),也得罪了,事情豈不大了。”
表面看,黛玉是自謙:我不要緊,別得罪了“寶貝”姑娘就好。其實(shí)“貝姑娘”沒(méi)實(shí)義,黛玉話里話外,還是在指“寶姑娘”:雖然是丫鬟不給我開(kāi)口,也是因?yàn)槟愫汀皩毠媚铩闭f(shuō)話,才沒(méi)聽(tīng)到我敲門的!原諒寶玉的同時(shí),也不忘再小小地諷刺他一下。
即景生情的幽默,是一種非常高明的語(yǔ)言藝術(shù),沒(méi)有相當(dāng)?shù)闹腔凼遣豢赡茏龅降摹YZ母、鳳姐、黛玉,都是有智慧、擅長(zhǎng)語(yǔ)言藝術(shù)的。難怪她們會(huì)惺惺相惜了。


